ちょっとの表現

日本語と韓国語は本当に似ている。
勉強しようと思えば、半年もあれば
一通りの日常会話はできるようになるだろう。
しかし、言葉を勉強する上で
ジェスチャーの表現までできるようになりたいものだ。

日本と韓国での表現の違い。
すごくよく韓国人がやるジェスチャーだが、
「ちょっと」とか、「小さい」とかを表現するときに、
日本人なら、指の開き幅感覚で表現するだろう。


しかし、韓国人はこのようにやる。


このように韓国人だけが使う
ジェスチャーを覚えると、
韓国語というより、より韓国人的に
韓国人と仲良くなれる気がする。